|
|
|
|
|
|
|
|
Renate Effern macht
seit 1995 Stadtführungen unter dem Motto:
"Russen
in
Baden-Baden"
Als die Vorsitzende
der Turgenjew-Gesellschaft Renate Effern vor eingen
Jahren der damaligen Baden-Baden Marketing (BBM)
den Vorschlag unterbreitete, auf die vielen
Zeugnisse der in Baden-Baden lebenden Russen
hinzuweisen, erhielt sie "zurückhaltende"
Antworten, wie sie selbst sagt.
Doch sie ließ sich nicht entmutigen, die
ehemalige Studentin der osteuropäischen
Geschichte.
Warum, so dachte sie sich, erinnert kaum jemand an
die russischen Wurzeln der Stadt? Inzwischen
gehören ihre Führungen "Russen in
Baden-Baden" zum festen Bestandteil im
Veranstaltungskalender Baden-Badens.
Ihre Führungen können wir Ihnen sehr
empfehlen.
Die geführte Tour mit Renate
Effern geht zur Russischen
Kirche, zu den Häusern von
Turgenjew und Dostojewski etc.
Jeden 2. Mittwoch um 15 Uhr. Mindestens 10
Personen.
Dauer: ca. 1,5 Stunden.
Treffpunkt: Theater.
Informationen über die
Baden-Baden Kur &
Tourismus GmbH
Solmsstr. 1,
76530 Baden-Baden
Telefon: 07221-27 52 41
Sie wird auch Sie in ihren Bann ziehen und manches
Erstaunen hervorrufen angesichts der zahlreichen
prominten russischen Gäste, die zwischen 1813
und 1914 für längere Zeit hier gelebt
haben.
Renate Effern hält ihre Führungen auch in
Russisch, Englisch und Französisch.
|
|
|
Es gibt von Renate
Effers ein interessantes Buch zum Thema: "Russische
Wege in Baden-Baden"
erschienen im Nomos-Verlag (2000)
|
Ein
weiteres Buch zur Thematik von Renate Effern:
Der dreiköpfige
Adler
Als im Jahr 1813 der siegreiche Zar Alexander I. in
Karlsruhe einzog, wurde er dort als der "beste
Verwandte" empfangen. Er war mit einer badischen
Prinzessin verheiratet und sie war es, die im
August 1814 aus Baden-Baden berichtete: "Ich bin
seit vier Wochen an einem der schönsten Orte
der Welt. Das ist eine Landschaft, die sogar
diejenigen beeindruckt, die schon die
schönsten Gegenden gesehen haben". Wie die
Zarin dachten wohl auch die russischen
Militärs und Diplomaten, die Fürsten und
die Grafen, die eben in dieser Zeit zum ersten Mal
in der zukünftigen Sommerhauptstadt Europas
erschienen. Schon bald waren die
außerordentlich reichen Gäste aus
Russland sehr willkommen. Aber nicht nur Zaren und
Aristokraten verhalfen Baden-Baden zu dem Ruhm, den
es noch heute gerade in Russland genießt:
hier las Nikolaj Gogol seinen Freunden die ersten
Kapitel der "Toten Seelen" vor, hier
übersetzte Vasilij Zukovskij "die Odyssee" aus
dem Deutschen ins Russische. Hier stritten sich
Ivan Turgenev und Fedor Dostoevskij. Und alle
Russen haben in Baden-Baden unendlich viele Spuren
hinterlassen.
Der dreiköpfige Adler
von Renate Effern
erschienen im Nomos-Verlag (1999)
|
|
|
|
